Tetovanie vlčieho maku najčastejšie pripomína spomienku, najmä na prvú svetovú vojnu v anglicky hovoriacich krajinách, ako aj krehkosť kvetu, ktorý kvitne iba jeden deň. Spánok sa však v skutočnosti spája s inou rastlinou než s červeným vlčím makom, ktorý sa zvyčajne tetuje, a zvolená farba aj kompozícia výrazne menia to, čo motív vyjadruje.
- Spomienka : spojenie so spomienkou na vojnu pochádza z básne napísanej v roku 1915, nie zo starej francúzskej tradície, keďže Francúzsko si za oficiálny symbol zvolilo iný kvet.
- Krehkosť : každý kvet poľného vlčieho maku vydrží iba jeden deň, čo podporuje jeho pominuteľný obraz, ktorý má skutočný botanický základ.
- Farba : červená, biela a čierna nemajú rovnaký význam a iba jeden z nich je dôkladne doložený historickými prameňmi.
Čo vlčí mak v tetovaní skutočne symbolizuje
Najznámejší význam vlčieho maku pochádza z konkrétneho textu, nie z nejasne rozšírenej legendy. V máji 1915, po druhej bitke pri Ypres, napísal kanadský vojenský lekár John McCrae báseň In Flanders Fields, keď pozoroval vlčie maky rastúce okolo hrobov svojich padlých spolubojovníkov vo Flámsku (zdroj: In Flanders Fields). Text si rýchlo získal obľubu a v nasledujúcich rokoch viedol k noseniu vlčieho maku ako symbolu spomienky na vojakov.
Tento symbol sa udomácnil najmä v krajinách Commonwealthu: Spojené kráľovstvo, Kanada, Austrália a Nový Zéland si ho pripínajú každý november pri spomienkových obradoch (zdroj: Remembrance poppy). Vo Francúzsku je oficiálnym symbolom spomienky iný kvet, nevädza, ktorú si zvolili po tej istej vojne, hoci vlčí mak rástol na rovnakých bojiskách (zdroj: Bleuet de France). Nosiť vo Francúzsku vlčí mak je teda osobnou voľbou, ktorá vychádza najmä z britskej a kanadskej symboliky, nie z už zaužívaného miestneho zvyku.
Krehkosť, ktorá sa motívu pripisuje, má tiež overiteľný botanický základ. Poľný vlčí mak, Papaver rhoeas, je jednoročná rastlina, ktorej každý jednotlivý kvet sa otvorí iba na jeden deň a potom stratí lupienky, hoci rastlina ďalej vytvára ďalšie kvety niekoľko týždňov (zdroj: Papaver rhoeas). Práve pôda rozrytá bojmi vysvetľuje jeho rozšírenie medzi zákopmi na západnom fronte, ktoré stálo pri zrode jeho historického spojenia so spomienkovými udalosťami.
Niekedy sa spomína aj tretí význam spojený so spánkom, no vychádza zo zámeny rôznych druhov rastlín, ktorú je dobré objasniť ešte pred výberom motívu. Latinský názov Papaver somniferum, ktorý doslova znamená „prinášajúci spánok“, označuje mak siaty, rastlinu, ktorá sa chemicky líši od červeného poľného vlčieho maku zvyčajne zobrazovaného v tetovaniach (zdroj: Papaver somniferum). Poľný vlčí mak obsahuje rhoeadín, mierne sedatívnu látku, ktorá nesúvisí s ópiovými alkaloidmi maku siateho (zdroj: Papaver rhoeas). Klasický motív červeného vlčieho maku preto neodkazuje ani na spánok, ani na ópium, a to napriek podobnému tvaru, ktorý niekedy vedie k zámene.
Červený, biely alebo čierny: čo mení farba motívu
Červená zostáva najvernejšia botanickému kvetu aj symbolu spomienky, ktorý sa rozšíril od roku 1915. Je to najzrozumiteľnejšia voľba, ak sa chcete priblížiť k historickému významu motívu, či už ide o nenápadné alebo výraznejšie tetovanie.
Biely vlčí mak nesie odlišné posolstvo, ktoré sa objavilo neskôr. Od 30. rokov 20. storočia ho britské pacifistické hnutia vrátane organizácie Peace Pledge Union nosia s cieľom rozšíriť spomienku na všetky obete vojny, civilné aj vojenské, a vyjadriť túžbu po mieri namiesto výlučne vojenskej pocty (zdroj: White poppy). Zvoliť si bielu má teda konkrétny význam, ktorý je v porovnaní s červenou menej rozšírený a je dobré ho poznať ešte predtým, než sa preň rozhodnete.
Čierny vlčí mak sa, na rozdiel od nich, neopiera o žiadnu ustálenú historickú symboliku. Slúži predovšetkým ako grafická voľba, často uprednostňovaná pri obrysových alebo minimalistických štýloch pre výrazný kontrast s pokožkou. Ide o vedomé estetické rozhodnutie, nie o posolstvo spomienky či mieru.
Samostatný vlčí mak, kytica alebo klasy pšenice: rôzne posolstvá
Kompozícia mení posolstvo rovnako ako farba. Samostatný vlčí mak sa ľahko vníma ako osobný symbol, ktorý si človek dáva pre seba, nie ako spôsob, ako vyjadriť spoločné posolstvo, a jeho jednoduchosť sa dobre hodí k menšiemu formátu.
Keď je vlčí mak súčasťou kytice s inými kvetmi, stráca časť svojho osobitého symbolického významu: stáva sa jedným z prvkov kompozície vytvorenej predovšetkým s ohľadom na dekoratívny vzhľad, v ktorej je harmónia kytice dôležitejšia než presný význam každého kvetu.
V spojení s klasmi pšenice pripomína vlčí mak skôr vidiecku krajinu a leto než spomienkové udalosti, v duchu polí maľovaných Monetom. Takéto čítanie je rovnako oprávnené, no odlišné: hodí sa pre tých, ktorí hľadajú obraz prírody a ročného obdobia, nie symbol spomienky alebo krehkosti.
Kam umiestniť tetovanie vlčieho maku podľa zvolenej kompozície
Samostatný vlčí mak sa dobre hodí na nenápadné miesta, ako je zápästie, predlaktie alebo členok, kde si aj v menšom formáte zachová čitateľnosť. Kytica je hustejšia a potrebuje viac priestoru, aby každý kvet zostal zreteľný; predlaktie alebo rameno na to poskytujú viac miesta. Pri motíve s klasmi pšenice kopíruje podlhovastý formát pozdĺž predlaktia alebo rebier prirodzenú líniu stebiel.
Vyskúšajte si motív vlčieho maku pred výberom trvalého tetovania
Dočasné alebo semipermanentné tetovanie vám umožní posúdiť veľkosť, umiestnenie a hustotu motívu ešte pred konečným rozhodnutím. To je dôležité najmä pri symbole s takým silným významom, aký má vlčí mak. Kolekcia dočasné tetovania s kvetmi už ponúka samostatné kvety aj kvetinové kompozície v podobe kytíc, vďaka ktorým si môžete urobiť konkrétnu predstavu o výslednom vzhľade, kým bude k dispozícii motív vlčieho maku.


Dočasné tetovanie slúži predovšetkým na vyskúšanie dizajnu a umiestnenia. Nepomôže vám odhadnúť bolesť, hojenie ani presný vzhľad trvalého motívu, pretože tie závisia od techniky tatéra a pokožky každého človeka. Ak si chcete pred trvalým tetovaním podrobnejšie premyslieť jeho umiestnenie a veľkosť, sprievodca venovaný prvému tetovaniu podrobne opisuje kritériá, ktoré treba zvážiť. Ak vás téma pominuteľnosti zaujíma aj mimo motívu vlčieho maku, článok o tetovaní čerešňového kvetu rozvíja rovnakú tému prostredníctvom iného kvetu a článok o tetovaní pivonky porovnáva ďalšie kvetinové významy a farebné varianty. Ak chcete vlčí mak zaradiť medzi ostatné rastlinné motívy, dobrým východiskom je všeobecný sprievodca tetovaniami s kvetinovými motívmi.


